Retour au blogIA

UGC IA ou vrais créateurs : quand utiliser chacun

7 min de lecture

Les vraies personnes et l'IA ensemble sont la meilleure option. Les avatars ou l'IA seule conviennent à certains usages, comme le contenu éducatif ou multilingue, mais le meilleur résultat vient quand un vrai créateur s'appuie sur l'IA pour aller plus vite : l'IA accélère script, montage et variantes, et la personne apporte expérience, crédibilité et preuve sociale.

L'intelligence artificielle transforme la production de contenu : une image, une vidéo ou un avatar qui demandait autrefois un tournage entier peut être généré en quelques minutes. C'est une excellente nouvelle pour les marques, mais cela crée un paradoxe. Quand n'importe quelle marque peut produire un contenu parfait, le contenu imparfait et réel commence à valoir davantage, et le consommateur ne se demande plus seulement si ce qu'il voit lui plaît, mais aussi si c'est réel.

L'idée centrale de ce guide est simple : l'IA rend la production moins chère et plus rapide ; les personnes apportent expérience réelle, imperfection, contexte, diversité, preuve sociale et crédibilité. C'est pourquoi le mieux, c'est les deux ensemble : travailler avec de vrais créateurs ne veut pas dire renoncer à l'IA pour aller plus vite. Si tu n'es pas sûr du point de départ, lis d'abord ce qu'est l'UGC.

La préférence pour le contenu humain

Selon Gartner (2026), 68 % des consommateurs se demandent souvent si le contenu qu'ils voient est réel, et 35 % déclarent faire moins confiance aux influenceurs à cause de la prolifération de l'IA. Ipsos (2025) a constaté qu'environ deux personnes sur trois préfèrent que le contenu marketing et artistique soit créé par des humains, et que pour l'actualité et le divertissement le chiffre approche trois sur quatre.

Ce sont des enquêtes menées dans différents pays avec des méthodes différentes ; il faut donc les lire comme des indicateurs de tendance et non comme une mesure unique.

L'IA comme outil, la personne comme protagoniste

Préférer l'humain ne veut pas dire rejeter l'IA. Le consommateur utilise la technologie, et beaucoup, mais il attend qu'elle l'aide à comprendre sa réalité, pas qu'elle la remplace. La distinction utile est entre l'IA comme outil et la personne comme protagoniste.

L'IA brille dans le montage et les sous-titres, l'idéation et les tests créatifs, la traduction et la localisation, les variantes et la personnalisation, l'analyse et l'optimisation. La personne apporte expérience réelle, personnalité, crédibilité, contexte, opinion et témoignage, ainsi que l'imperfection et la diversité qui rendent une vidéo crédible.

Cet avantage de l'UGC humain est structurel. Une imperfection, comme un bouton ou une peau avec des pores, fonctionne comme un signal de réalité. Un créateur raconte qui il est, quel problème il avait et comment le produit s'intègre dans sa vie. Il peut montrer la texture, l'application en lumière naturelle et le résultat après quelques heures, ce qu'une simulation ne démontre pas à elle seule. Et une personne d'un âge, d'une peau ou d'un type de cheveux précis apporte un contexte d'expérience que représenter la diversité visuellement n'égale pas. C'est évident dans la beauté et les soins de la peau, où l'acheteur doit savoir comment un produit se comporte sur une vraie peau.

La creator economy et les avatars croissent ensemble

L'IAB a projeté pour 2025 un investissement publicitaire dans la creator economy aux États-Unis de 37 000 millions de dollars, soit 26 % de plus que l'année précédente. Selon le même rapport, 95 % des acheteurs de publicité ont des réserves sur l'usage de l'IA dans le marketing avec des créateurs, la principale étant la perte du lien humain.

En même temps, les avatars IA cessent d'être un outil expérimental pour devenir une catégorie à part entière de la production de contenu, surtout là où il faut de l'échelle, de la personnalisation, de la localisation ou de la production récurrente. Ce n'est pas une menace pour l'UGC humain, mais un nouveau scénario : plus il sera facile de créer des personnes numériques, plus il sera précieux de pouvoir montrer quand il y a derrière un contenu une personne réelle et une expérience réelle.

Avatar ou personne réelle ?

La réponse dépend de ce dont le contenu a besoin. Un avatar ou une vidéo IA est une bonne option, et l'UGC humain aussi, pour le contenu éducatif, le contenu multilingue, le contenu evergreen et les tests créatifs, là où comptent l'échelle et la vitesse.

Un avatar ou l'IA fonctionne avec des nuances, et l'UGC humain est l'option recommandée, pour les tutoriels, les témoignages, les avis, les démonstrations de produit, les produits pour la peau et le skincare, et tout contenu qui repose sur une expérience personnelle.

Par objectif, un guide rapide : pour la notoriété, combine IA et créateurs, qui apportent échelle et diversité créative. Pour la considération, utilise de l'UGC réel, pour la crédibilité et l'expérience. En retargeting, l'UGC associé à l'IA permet de créer des variantes et d'optimiser. Pour l'éducation, l'IA avec des experts apporte efficacité et autorité. Et pour la preuve sociale, ce qui crée la confiance, c'est une personne réelle.

L'avenir n'est pas l'humain contre l'IA, mais l'humain avec l'IA

L'opportunité pour les marques est d'utiliser l'IA là où elle apporte de l'efficacité sans supprimer l'expérience humaine. Concrètement, il y a trois combinaisons. Le contenu humain : une personne réelle, avec une expérience et une opinion réelles. Le contenu assisté par IA : un vrai créateur qui utilise l'IA pour le script, le montage, les sous-titres, la traduction, les variantes ou les tests. Et le contenu hybride : une personne réelle combinée à des éléments générés.

Ainsi, l'IA aide créateurs et marques à travailler plus vite, et les avatars couvrent l'échelle et la localisation. Il faut seulement éviter de remplacer trop vite les personnes, ce qui peut coûter de la confiance si le public découvre qu'un témoignage était synthétique, et rendre le contenu interchangeable si toutes les marques utilisent les mêmes outils et les mêmes styles. Si tu veux tirer davantage des vidéos de tes créateurs, vois comment en faire des publicités UGC.

Conclusion

Quand produire une image parfaite ne coûte presque rien, une image imparfaite mais réelle prend une valeur extraordinaire. Quand n'importe qui peut générer un avatar, une personne réelle devient un signal de confiance. L'IA rendra le contenu infini ; l'expérience humaine le rendra crédible. Les avatars et l'IA seule conviennent à certains usages, mais le meilleur résultat vient quand un vrai créateur s'appuie sur l'IA : le créateur apporte l'expérience et l'IA accélère le processus.

Chez UGC Slalom, nous procédons ainsi : les vidéos sont toujours réalisées par de vrais créateurs, et nous utilisons l'IA tout au long du processus pour que tout soit plus rapide et plus simple, pour les marques comme pour les créateurs.

Pour trouver les bonnes personnes, découvre comment fonctionne une marketplace UGC et publie ta première offre depuis la page d'accueil d'UGC Slalom.

Questions fréquentes sur l'UGC

Qu'est-ce que l'UGC généré par IA ?
C'est un contenu qui imite l'UGC mais qui est produit avec l'intelligence artificielle, par exemple des vidéos avec des avatars ou des voix de synthèse qui jouent un client. Aucune vraie personne ne l'a filmé en utilisant le produit.
L'IA peut-elle remplacer les créateurs UGC ?
Pas complètement. L'IA peut générer des images et des voix, mais elle ne peut pas essayer un produit ni donner un avis réel. La valeur de l'UGC tient au fait qu'une vraie personne en parle, et c'est ce qui crée la confiance.
À quoi sert l'IA dans une campagne UGC ?
À préparer et organiser la campagne, accélérer le travail autour du contenu et analyser les résultats. La vidéo reste filmée par un vrai créateur.
Comment UGC Slalom utilise-t-elle l'IA ?
Les vidéos sont toujours réalisées par de vrais créateurs. Nous utilisons l'IA tout au long du processus pour qu'il soit plus rapide et plus simple, pour les marques comme pour les créateurs.